"Суки"

Суки

По сведениям одной из уроженок д. Вязовое, поле на северной окраине города Сланцы, где сегодня братская могила с обелиском, встарь называлось Суки (основа «сук»). В. Даль не дает объяснения этому топониму. Приводится единственное - суковатка - борона из суковатого ельника. Она же - финка, скорода, смык и смырево. Региональный Новгородский словарь (1995 г.), наоборот, приводит исчерпывающее объяснение понятия суки.
Суки, иначе - росчисть участка на месте раскорчеванного леса. Многочисленные поля возле наших деревень до своего наименования непременно были суками.
Вот кое-что из языка предков касательно суков: «Бывали лядины (высокие сухие места), всякий лес и березы, и бреды (заросли ивняка). Свалят весной (или летом), а потом возьмут сожгут (зимой на Вознесение, на следующий год), вот сучье-то и пахали, и цыпали. Цыпуха -вид сохи для обработки подсеки и мелкой распашки сучьев. Иногда цыпуху делали из корня твердой осины, иногда из 2-х палок. Лядины срубят, суковье уберут, сожгут и землю ту сучьем называют. Лес окарзают на дрова (очистят стволы от сучьев, деревины вылеживались до осени - сохли). Чтобы не пораниться, надевали лапти боронить, пахать, сучья жечь. Жито (ячмень) любит насаживаться не сучевале (на суках). И пшеница яровая на суках вырастает сама двадцать пятая (сам двадцать пять - урожай в 25 раз больше посеянного). Мотыгой бы накопал теперь, если б дали» (не было мотыг).
Кроме вышеназванных культур, сеяли репу и оводь (яровую рожь). «Под яровую оводь орали (пахали) сухую пашню. (Некода на Руси картошки не было. Ее заменяла репа, поэтому огороды звали - репище или репищо). На тяжелую пашню (с глиной) сеяли овес, а на пухлинку (мягкую) - жито, лен. Овес сеяли три лета, потом гречу или оводь, потом бросали, образовывался пустырь (земля истощалась). У оводи колосья поменьше ржи, вкусная, пироги пекли из оводи».
Таковы наши Суки.
Источник: В.И. Будько. Север Гдовщины. 2005

    Комментарии 3

    Кирилллл
    Кирилллл от 5 марта 2008 19:51
    Хммм интересная инфа!
    Ирина
    Ирина от 25 февраля 2009 16:44
    Очень интересна информация, я и предположить не могла, что северная окраина, раньше имела такое название
    Павел, СПб
    Павел, СПб от 8 июня 2009 14:39
    Спасибо, очень интересно.
    Добавить комментарий

    Оставить комментарий

      • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
        heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
        winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
        worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
        expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
        disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
        joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
        sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
        neutral_faceno_mouthinnocent